mutare

伊和中辞典 2版の解説

mutare

[他]


1 変える, 変更する


~ opinioni [abitudine]|意見[習慣]を変える


~ casa|引っ越す, 転居する


~ colore [faccia/viso]|顔色を変える.


2 交換する, 取り替える


~ le penne|羽毛を抜け替わらせる


~ pelle|脱皮する


~ l'ammalato|病人のシーツや下着を取り替える.


3 ⸨古⸩動かす, 移す.


[自][es]変わる


~ in meglio|よりよくなる


Il tempo muta.|天気が変わる


~ di parere|意見が変わる


~ d'aspetto|顔つきが変わる.



-arsi
mutarsi

[代]


1 変わる


I tempi si sono mutati.|時代は変化した


La pioggia si mut࿒ in neve.|雨は雪に変わった.


2 着替えする


~ d'abito|衣服を着替える.


3 ⸨古⸩移住する, 転居する.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む