伊和中辞典 2版の解説
necessitare
[他]［io necèssito］
1 必要とする, 要する
una situazione che necessita l'intervento delle autorità｜当局の介入を必要とする状況.
2 強(し)いる, 余儀なく…させる
L'infermità lo necessita a dipendere dagli altri.｜病気のため彼は他人に頼らざるを得ない
[自]［es］［複合時制を欠く］
1 〈…を〉必要とする《di》
Il ponte necessita di restauri.｜橋は修復が必要だ.
2 ⸨非人称的⸩必要である, 必要がある
Necessita far presto.｜急ぐ必要がある.