伊和中辞典 2版の解説
omissióne
[名](女)
1 省略, 脱落.
2 手落ち, 手抜かり, 遺漏
~ involontaria|うっかり書き[言い]落とすこと
salvo errori ed omissioni|誤謬と遺漏は別として.
3 怠慢, なおざり
reato d'~|〘法〙不作為犯
~ di soccorso [di denuncia]|救助[告発]の不作為.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...