伊和中辞典 2版の解説
ónta
[名](女)
1 羞恥(しゅうち), 恥辱, 不名誉, 不面目, 汚辱
subire l'~ della sconfitta|敗北の恥辱をこうむる.
2 ⸨文⸩侮辱
fare ~ a qlcu.|〈人〉を侮辱する.
◆ad onta di/in onta a|…にもかかわらず
Si accinse all'impresa ad ~ di tutte le difficoltà.|万難を排して事業に取りかかった.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...