伊和中辞典 2版の解説
osservanza
[名](女)
1 従うこと, 守ること, 遵守, 遵奉
curare l'~ della legge|法を遵守する
con ~|〘官〙(手紙の結句に)敬具
in ~ alle norme vigenti|現行規則に従い
di stretta ~|法にのっとった.
2 [複で]⸨稀⸩戒律, 規律, 規則
seguire le antiche osservanze|古い戒律に従う.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...