伊和中辞典 2版の解説
ozióso
[形]
1 (時について)何もせず過ごす, 無為の;(人について)働いていない, ぶらぶらしている
vita oziosa|ぼうっと何もしない生活.
2 むだな, 無益な, 無意味な;遊休の
discorso ~|むだ話
capitale ~|遊休資金.
[名](男)[(女) -a]怠け者, 無精者. [小]oziosetto;[蔑]oziosaccio
[副]何もしないで, 無為に;むだに, むなしく, 無意味に
passare ~ la propria vita|一生を何もしないで過ごす.