伊和中辞典 2版の解説
padiglióne
[名](男)
1 （公園, 博覧会などの）パビリオン, 仮設建築物, 展示館
～ d'esposizione｜博覧会のパビリオン.
[小]padiglioncino
2 （病院などの）分館, 別棟；翼(よく)
～ dell'ospedale｜病棟.
3 （庭園などにある）あずま屋, 亭(ちん)；楼閣.
4 〘史〙大天幕
rizzare un ～｜大天幕を設営する
volta a ～｜（ピラミッド状の）方形屋根.
5 〘解〙外耳, 耳介.
6 （帆船の）支索と横静索の総称.
7 （吹奏楽器の）朝顔.
8 天蓋(てんがい)；寝台のとばり；（自動車の）ルーフ
letto a ～｜天蓋付きの寝台.
［←ラテン語 papiliō ōnis ‘farfalla; tenda militare’］