伊和中辞典 2版の解説
padroneggiare
[他][io padronéggio]
1 (主人として)支配する, 指揮を執る;掌握する, 抑制する
Padroneggi࿒ la folla.|彼は群衆を統率した
~ i propri istinti|本能を抑える.
2 精通[熟達]する
~ la materia trattata|論題に精通する
~ l'inglese|英語を使いこなす.
[自][av]⸨親⸩主人顔をする, いばる.
[再]自制する, こらえる.
[他][io padronéggio]
1 (主人として)支配する, 指揮を執る;掌握する, 抑制する
Padroneggi࿒ la folla.|彼は群衆を統率した
~ i propri istinti|本能を抑える.
2 精通[熟達]する
~ la materia trattata|論題に精通する
~ l'inglese|英語を使いこなす.
[自][av]⸨親⸩主人顔をする, いばる.
[再]自制する, こらえる.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...