伊和中辞典 2版の解説
paragonare
[他][io paragóno]
1 〈…と〉比較する, 比べる, 対照する《con》
~ una copia con l'originale|写しを原文と照らし合わす.
[同]comparare, confrontare
2 〈…に〉たとえる《a》
~ la Terra ad una palla|地球をボールになぞらえる.
3 ⸨古⸩(金などを)試金石と対比する.
[再]〈…と〉(自分を)比較する《con》.
[他][io paragóno]
1 〈…と〉比較する, 比べる, 対照する《con》
~ una copia con l'originale|写しを原文と照らし合わす.
[同]comparare, confrontare
2 〈…に〉たとえる《a》
~ la Terra ad una palla|地球をボールになぞらえる.
3 ⸨古⸩(金などを)試金石と対比する.
[再]〈…と〉(自分を)比較する《con》.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...