伊和中辞典 2版の解説
pasticciare
[他][io pastìccio]こね回す, かき回す;めちゃくちゃにする, よごす
Cosa stai pasticciando?|お前は何をいじり回しているの
Guarda come mi hai pasticciato il lavoro a maglia.|ひどいじゃない, 私の編み物をすっかりだいなしにしてしまって
compito tutto pasticciato|(できばえが)ひどくでたらめな宿題.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...