伊和中辞典 2版の解説
patacca
[名](女)
1 値打ちのない大型硬貨;見かけだおしの物;(観光客をだますための)一見豪華な偽物(にせもの). [小]patacchina;[大]pataccona
2 ⸨謔⸩メダル, 勲章.
3 ⸨親⸩大きな油のしみ
Levati quel vestito, è tutto pieno di patacche!|その服を脱ぎなさい, 油だらけじゃないの.
4 ⸨俗⸩うそ.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...