伊和中辞典 2版の解説
peccare
[自][io pècco][av]
1 〈…の〉罪を犯す《di》
~ di superbia|高慢の罪を犯す
~ contro il prossimo|隣人に対して罪を犯す.
2 過ちを犯す;誤る, まちがえる
~ di [per] eccesso di zelo|熱意のあまり過ちを犯す.
3 欠点[欠陥]がある, 不十分である
Quel disegno pecca nella prospettiva.|そのスケッチは遠近法に難がある.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...