伊和中辞典 2版の解説
peccare
[自][io pècco][av]
1 〈…の〉罪を犯す《di》
~ di superbia|高慢の罪を犯す
~ contro il prossimo|隣人に対して罪を犯す.
2 過ちを犯す;誤る, まちがえる
~ di [per] eccesso di zelo|熱意のあまり過ちを犯す.
3 欠点[欠陥]がある, 不十分である
Quel disegno pecca nella prospettiva.|そのスケッチは遠近法に難がある.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...