伊和中辞典 2版の解説
pelato
[形][過分]毛[羽, 葉, 皮]のない
albero ~|葉の落ちた木
pomodori pelati|湯むきしたトマト
pelle di capra pelata e conciata|脱毛しなめしたヤギ革
montagna pelata|禿山.
◆essere pelato come un ginocchio [uovo]|すっかり禿げている.
[名](男)[複で]缶詰めの湯むきトマト.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...