伊和中辞典 2版の解説
penale
[形]刑罰の, 罰の;刑法(上)の, 刑事の
diritto ~|刑法
codice ~|刑法典
codice di procedura ~|刑事訴訟法典
sanzione ~|懲戒罰
bagno ~|強制労働者の収容所(19世紀末に廃止された監獄).
[名](女)罰金, 科料;違約金
pagare la ~ di un milione|100万の罰金を払う.
[副]刑法に基づいて, 刑罰の上から.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...