penetrare

伊和中辞典 2版の解説

[自]［io pènetro, ⸨詩⸩penètro］［es］〈…に〉入り込む, 無理やり押し入る《in》

～ nell'animo altrui｜他人の心に入り込む

Un ladro è penetrato in casa.｜泥棒が家に押し入った.

[他]

1 入り込む, 貫く

Il freddo penetrava le carni.｜寒さが身にしみた.

2 洞察する, 看破する

～ un segreto｜秘密を見抜く.

出典　伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について　情報 | 凡例

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...