pigna

伊和中辞典 2版

pigna

[名](女)

1 松かさ；松かさ状のもの

avere le pigne in testa｜⸨謔⸩頭が変である

～ d'uva｜ぶどうの房.

2 〘建〙切り妻屋根を支える三角の壁；ピナクル, 尖(せん)塔.

3 〘建〙（橋脚の）水よけ.

4 〘技〙（ポンプの管の口につける）球形のごみ除け.

◆essere una pigna verde｜けちである.

S'apre una pigna verde.｜けちんぼが無理して大盤振る舞いをする.

出典　伊和中辞典 2版