伊和中辞典 2版の解説
poltìglia
[名](女)
1 どろどろしたもの, 軟塊
La minestra ormai è una ~.|スープはもうかたまってしまった.
2 どろ, ぬかるみ.
◆ridurre in poltiglia qlcu.|〈人〉をさんざんぶちのめす;〈人〉を破滅させる.
3月から 5月頃に発生する雷。寒冷前線の通過時に発生する界雷で,この雷雨はよくひょう(雹)を伴う。春の到来を伝える雷ともいわれる。雷鳴に驚き冬眠していた地中の虫たちが目ざめるという理由で「虫出しの雷」...