伊和中辞典 2版の解説
predicato
[名](男)
1 〘文法〙述語（部）；〘論〙賓辞(ひんじ)
～ nominale｜名詞的述語（部）.
2 爵位に付加される総称名詞
～ d'onore｜名誉称号（Eccellenza, Eminenza, Maestà, Santità, Magnifico, Serenissimo, don など）
～ di nobilità｜貴族の称号（ふつう所領地の名称を付ける.conte di Cavour など）.
◆essere in predicato｜（役職などの）候補にあがっている.