伊和中辞典 2版の解説
pulce
[名](女)〘昆〙ノミ
essere noioso come le pulci|ノミのようにうるさくてしつこい
mercato delle pulci|蚤(のみ)の市
gioco delle pulci|ノミのゲーム(おはじきに似た遊び).
◆far gli occhi alle pulci|(何をやらせても)有能である, 超一流である.
mettere [avere] la pulce nell' orecchio a qlcu.|〈人〉に疑惑を抱かせる[抱く].