punteggiato

伊和中辞典 2版の解説

punteggiato

[形][過分]


1 点々を打った, 点々のある, 点描された, 点刻された, 斑点(はんてん)のある;中断された, 間をおいた


linea punteggiata|点線


vestito ~ di nero|黒い斑点のある服


cielo ~ di stelle|点々と星が出ている夜空


racconto ~ di sospiri e lacrime|嘆息と涙でとぎれとぎれに語られた話.


2 句読点を打った


periodo mal ~|句読点の打ち方のまずい文章.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む