伊和中辞典 2版の解説
punzonare
[他][io punzóno]
1 圧印する, 型を打ち抜く;金型で穴を開ける
~ una lamiera|鉄に穴を開ける.
2 〘スポ〙(自転車, 自動車競技に参加する車に)認定印を付ける;(保証などのために)押印する, 検印を押す
~ le bilance|はかりに検印する
far ~ le biciclette|(レースに出場する)自転車に認定印を付けさせる.
3 〘映〙(音声と画面を一致させるための)起点のマークをネガに付す.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...