伊和中辞典 2版の解説
rìgido
[形]〔英 rigid〕
1 堅い, 硬い, たわまない;硬直した, 曲がらない
una rigida sbarra di ferro|堅い鉄棒
tessuto ~|ごわごわした布地
avere una gamba rigida|脚がこわばっている
stare ~ sull'attenti|不動の姿勢でいる.
[小]rigidetto
2 厳しい, 頑固な;苛酷な, 激しい
giudice ~|厳正な判事
disciplina rigida|厳しい訓練
parole rigide|しんらつな言葉
inverno ~|厳冬.
3 〘経〙(経済的変動を受けない)固定した
domanda rigida|固定需要.
[副]
1 硬く.
2 厳格[厳重]に, 厳密に;かたくなに, 頑固に
applicare una legge ~|法律を厳しく適用する.