ritardare

伊和中辞典 2版

ritardare

[自]［av］遅れる, ぐずぐずする；遅れが出る

La posta ritarda.｜郵便物が遅れている

～ su ql.co.｜〈何か〉に比べて遅れている

L'orologio ritarda di cinque minuti.｜時計は5分遅れている

Ritard࿒ a rispondere.｜彼はなかなか返事をしなかった.

[他]

1 遅らせる

～ il pagamento ［la partenza］｜支払い［出発］を遅らせる.

2 （速度を）遅くする

～ una nota｜〘音〙1音遅くする.

-arsi
ritardarsi

[代]遅れる.

ritardanza
ritardanza

[名](女)；

ritardativo
ritardativo

[形]

出典　伊和中辞典 2版