rivivere

伊和中辞典 2版の解説

rivìvere

[自]【152】[es, ⸨稀⸩av]


1 生き返る, 再生する;(活力, 元気が)よみがえる


~ nella memoria tutta la vita passata|これまで過ごした日々がすべて記憶によみがえる.


2 引き継がれる, 存続する


il galateo che rivive ai giorni nostri|現代にもながらえている礼儀作法


~ alla famiglia|家庭に戻る.


[他]


1 再び生きる, 取り戻す, 再体験する


Come vorrei ~ quegli anni felici!|あの幸福だった歳月を取り戻せたら.


2 回想する.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む