伊和中辞典 2版の解説
sbracciare
[他][io sbràccio]⸨古⸩(人が抱えていた物を)取り上げる, 人の腕から奪う.
[代]
1 袖(そで)をまくり上げる, 腕まくりする;袖のない服を着る.
2 ほね折る, 奮闘する, 必死になる
Si sbracciava per farsi notare dal pubblico.|彼は世間から認めてもらおうと必死になった.
3 大げさな身ぶりをする.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...