sbuffare

伊和中辞典 2版の解説

sbuffare

[自][av]


1 あえぐ, 息をはずませる, 鼻息を荒くする;(風が)時折びゅうと強く吹く


I cavalli sbuffavano.|馬が鼻を鳴らしていた.


2 (人が怒りやいら立ちを表すため)鼻をならす;(うんざりして)ため息をつく.


3 (蒸気, 煙などを)ぷっと吹き出す


La locomotiva sbuffa.|機関車はぽっぽっと煙を吐く.


[他]⸨稀⸩(煙を)吐き出す.



sbuffaménto
sbuffamento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む