伊和中辞典 2版の解説
scaffale
[名](男)〔英 shelf〕棚;本棚, 書架;(店の)陳列棚
scaffali del supermercato|スーパーマーケットの商品棚
I miei libri sono tutti ordinati in uno ~.|私の書物はすべて本棚にきちんと収まっている.
[小]scaffaletto, scaffalino;[大]scaffalone
◆esser dotto come uno scaffale|他人の知識の受け売りである.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...