schioccare

伊和中辞典 2版

schioccare

[自]［io schiòcco］［av］（むちなどで乾いた音を）ピシリと立てる, 音を立ててキスする；（栓が）ポンとはじける；短い破裂［摩擦］音がする.

[他]（指を）パチンと鳴らす；（むちを）ピシリと鳴らす

～ la lingua｜舌打ちする

～ a qlcu. un bacio sulla fronte｜〈人〉のおでこにチュッとキスする.

出典　伊和中辞典 2版