seduta

伊和中辞典 2版の解説

seduta

[名](女)


1 ⸨稀⸩座ったままでいること


votare per alzata e ~|起立によって票決する.


2 集会, 会議;会合, 審議


~ consiliare|審議会


~ del tribunale|裁判の審理[審問]


~ segreta|秘密会議


~ spiritica|交霊術の会


aprire [chiudere] la ~|会合を開会[閉会]する


essere in ~|開会[審議]中である.


3 (弁護士, 医者などの1回分の)指導, 治療, 相談;(心理実験などの)セッション


avere una ~ con lo psicanalista|精神分析専門医の治療を受ける.


seduta stante|会議が終わったとたんに;すぐに, 直ちに, 迅速に.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む