伊和中辞典 2版の解説
seminato
[形][過分]
1 種をまいた
campo ~ a frumento|小麦をまいた畑.
2 〈…を〉ばらまいた, まき散らした;〈…で〉いっぱいの《di》
cielo ~ di stelle|一面の星空
La vita è seminata di sofferenze.|人生は苦悩に満ちている.
3 〘紋〙(盾にユリや星などが)ちりばめられた.
[名](男)種をまいた土地.
◆uscire dal seminato|主題からそれる, 脱線する.
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...