伊和中辞典 2版の解説
separato
[形]［過分］分けられた, 分離された；別居した；一人離れて暮らしている, 孤立した, 隠棲(いんせい)した；係累のない；独立した
uomo ～ dalla moglie｜妻と別居中の男
in separata sede｜別の場で, 別の機会に；個人的に；立ち会い人なしで
dormire in letti separati｜別々のベッドで寝る.
[名](男)［(女) -a］別居中の夫［妻］.
[副]個々に, 別々に, 独立して
agire ～｜各自別々に行動する
pagare ～｜費用を各自でもつ.