伊和中辞典 2版の解説
sfatto
[形][sfare の過分]分解した, 解体した;破壊[破損]された, だいなしになった;(食べ物が)煮過ぎの, 焼き過ぎの;(筋肉などが)緩んだ, たるんだ
letto ~|乱雑な寝床
neve sfatta|解けてぐしゃぐしゃの雪
frutto ~|いたんだ果物
volto ~|張りのない顔.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...