伊和中辞典 2版の解説
sgraziato
[形]
1 ぶざまな, ぎごちない;不体裁[不格好, 無骨]な, 優美さ[調和]を欠いた, 下品な;(声が)耳障りな, 不愉快な, いやな
movimenti sgraziati|見苦しい動作.
2 ⸨古⸩不運な, 運の悪い;不幸な, 惨めな.
[副]ぶざまに, 下品に.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...