伊和中辞典 2版の解説
sobbalzare
[自]［av］
1 バウンドする, 跳ね返る；動揺する, がたがた揺れる
La macchina sobbalzava sul selciato.｜車は石の舗道を跳ねながら走った.
2 飛び上がる；はっとする, びくっとする；わくわくする
～ di paura｜（恐怖で）びくっとする.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...