伊和中辞典 2版の解説
sobbalzare
[自][av]
1 バウンドする, 跳ね返る;動揺する, がたがた揺れる
La macchina sobbalzava sul selciato.|車は石の舗道を跳ねながら走った.
2 飛び上がる;はっとする, びくっとする;わくわくする
~ di paura|(恐怖で)びくっとする.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...