sommergere

伊和中辞典 2版の解説

sommèrgere

[他]【49】


1 沈める, 水没させる, 水に浸す


La campagna è stata sommersa dall'alluvione.|平野は洪水のため冠水した.


2 消す, おおい隠す;抑圧する


Tutto fu sommerso nell'oblio.|すべては忘却のかなたに消え失せた


È sommerso dai debiti.|借金で首が回らない


La regione è stata sommersa dalla tempesta della guerra.|その地域は戦乱に巻き込まれた.



-ersi
sommergersi

[代]沈む, 沈没する;没頭する


~ tra i libri|読書に没頭する;勉強ばかりしている.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む