伊和中辞典 2版の解説
sorridènte
[形][現分]
1 ほほえんだ, 微笑を浮かべた;うれしそうな
viso ~|笑顔
occhi sorridenti|ほほえむ瞳.
2 温情ある, 好意的な
una ~ ironia|憎めない皮肉.
3 (風景などが見るからに)気持ち[住み心地]のよい, 眺めのよい
paese ~|すばらしい眺めの村.
[副]ほほえんで, うれしそうに.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...