伊和中辞典 2版の解説
sostanza
[名](女)
1 実質, 本質
La gente, spesso, guarda più alle apparenze che alla ～.｜人は実質よりも外見を重く見がちである.
2 物質, 物体
～ liquida ［solida／gassosa］｜液体［固体／気体］
～ cementante｜〘解〙間質物質
sostanze medicinali｜薬
sostanze alimentali｜食物.
3 〘解〙
～ bianca｜（大脳と脊髄(せきずい)の）白質.
4 （講演などの）内容, 要点
discorsi senza ～｜内容のない講演.
5 栄養物, 栄養分, 滋養物
La carne è un cibo di molta ～.｜肉は栄養分に富む食べ物だ.
6 ［主に複で］財産, 資産
ereditare le sostanze di qlcu.｜〈人の〉財産を相続する
dilapidare le proprie sostanze｜自分の財産を浪費する.
7 〘哲〙実体
～ increata｜神.
◆in sostanza｜要するに；つまるところ；実質的には.
［←ラテン語 substantia （substāre ‘star sotto’から派生）］
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 