soverchiare

伊和中辞典 2版の解説

soverchiare

[他][io sovèrchio]⸨文⸩


1 越える, 乗り越える


L'acqua soverchi࿒ gli argini.|川の水が堤を越えた.


2 抑圧する, 制圧する, 打ち勝つ


~ i deboli con la forza|力で弱者を抑圧する


Gridava, ma il vento soverchiava la sua voce.|彼は叫んだ, しかし風が彼の声をかき消してしまった.


3 数でまさる, 凌駕(りょうが)する.


[自][av]⸨文⸩過剰にある, あり余る;はみ出す.



soverchiaménto
soverchiamento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む