sovrapporre

伊和中辞典 2版の解説

sovrappórre

[他]【90】


1 重ねる, 重ね合わせる;〈…の〉上に置く《a》


~ dei mattoni|れんがを積み重ねる


~ due figure tra loro|2つの図形を重ね合わせる


~ un libro a un altro|本を積み重ねる.


2 付け加える.


3 〈…より〉優先させる, 先行させる《a》


~ all'interesse dei singoli quello della comunità|個人の利益より集団の利益を優先させる.



-orsi
sovrapporsi

[代]


1 重なる;加わる;重ね合わされる


Si sono sovrapposte nuove difficoltà.|新たな困難が加わった.


2 〈…より〉勝る, しのぐ《a》


Il rumore si sovrappose alle voci.|騒音が人々の声をかき消した.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む