spedito

伊和中辞典 2版の解説

spedito

[形][過分]


1 敏速な, 手早い, すばやい


risposte spedite|即答


camminare con passo ~|足早に歩く.


2 治る見込みのない, 死んだも同然の


I medici lo danno per ~.|医者は彼を見放している


È bell'e ~ !|あの世行きだ.


[副]敏速に, 迅速に, 明瞭(めいりょう)に


camminare ~|足早に歩く


parlare ~|明瞭に[間違いなく, すらすら]話す.



speditaménte
speditamente

[副]敏捷に, すらすらと, 明瞭に.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む