spellare

伊和中辞典 2版の解説

spellare

[他][io spèllo]


1 (殺した動物, 魚の)皮をはぐ


~ un coniglio|ウサギの皮をはぐ.


2 (皮膚を)すりむく


spellarsi un dito|自分の指をすりむく.


3 法外な金額を要求する


In quel negozio ti spellano!|あの店では大金をふんだくられるよ.



-arsi
spellarsi

[代]


1 皮膚をすりむく, 皮膚がむける


Ho preso troppo sole e mi sono spellato.|日焼けしすぎて皮がむけてしまった.


2 脱皮する


I serpenti, a primavera, si spellano.|ヘビは春に脱皮する.




spellaménto
spellamento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む