sprone

伊和中辞典 2版の解説

spróne

[名](男)


1 拍車


dar di ~ [di sproni]|拍車をかける


~ di cavaliere|〘植〙ヒエンソウ.


2 刺激, 激励, 鼓舞


Il suo esempio ti farà da ~.|彼の例が君にはよい刺激になるだろう.


3 〘鳥〙蹴爪(けづめ).


4 〘服〙ヨーク. [同]carré


a spron battuto|全速力で;早急に;すぐに, ただちに


Vuole che tutti lo obbediscano a spron battuto.|彼はみながただちに自分の指示に従うことを望んでいる.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む