伊和中辞典 2版の解説
squadrare
[他]
1 四角にする;直角[垂直]かどうか調べる.
2 三角定規やコンパスを使って直角の図形や線を引く.
3 注意深く観察する
~ qlcu. da capo a piedi|〈人〉を頭からつま先まで見る
Mi squadr࿒ in silenzio.|彼は黙って私をじろじろと見た.
[←俗ラテン語*exquadrāre(ラテン語 quadrus ‘quadrato’から派生)(「四角にする」が原義)]
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...