伊和中辞典 2版の解説
sradicare
[他][io sràdico]
1 根こそぎにする, 根を抜く
Il vento ha sradicato molti alberi.|風で多くの木が根こそぎになった.
2 引き抜く
~ un dente|歯を抜く.
3 (人を住みなれた場所から)引き離す.
4 根絶する, 破壊する
~ un vizio|悪習を撲滅する.
[代]
1 (植物が)根から引き抜かれる.
2 (人が)住みなれた場所を離れる.
[形], [名](男)
[他][io sràdico]
1 根こそぎにする, 根を抜く
Il vento ha sradicato molti alberi.|風で多くの木が根こそぎになった.
2 引き抜く
~ un dente|歯を抜く.
3 (人を住みなれた場所から)引き離す.
4 根絶する, 破壊する
~ un vizio|悪習を撲滅する.
[代]
1 (植物が)根から引き抜かれる.
2 (人が)住みなれた場所を離れる.
[形], [名](男)
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...