伊和中辞典 2版の解説
sradicare
[他][io sràdico]
1 根こそぎにする, 根を抜く
Il vento ha sradicato molti alberi.|風で多くの木が根こそぎになった.
2 引き抜く
~ un dente|歯を抜く.
3 (人を住みなれた場所から)引き離す.
4 根絶する, 破壊する
~ un vizio|悪習を撲滅する.
[代]
1 (植物が)根から引き抜かれる.
2 (人が)住みなれた場所を離れる.
[形], [名](男)
[他][io sràdico]
1 根こそぎにする, 根を抜く
Il vento ha sradicato molti alberi.|風で多くの木が根こそぎになった.
2 引き抜く
~ un dente|歯を抜く.
3 (人を住みなれた場所から)引き離す.
4 根絶する, 破壊する
~ un vizio|悪習を撲滅する.
[代]
1 (植物が)根から引き抜かれる.
2 (人が)住みなれた場所を離れる.
[形], [名](男)
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...