伊和中辞典 2版の解説
sradicare
[他][io sràdico]
1 根こそぎにする, 根を抜く
Il vento ha sradicato molti alberi.|風で多くの木が根こそぎになった.
2 引き抜く
~ un dente|歯を抜く.
3 (人を住みなれた場所から)引き離す.
4 根絶する, 破壊する
~ un vizio|悪習を撲滅する.
[代]
1 (植物が)根から引き抜かれる.
2 (人が)住みなれた場所を離れる.
[形], [名](男)
[他][io sràdico]
1 根こそぎにする, 根を抜く
Il vento ha sradicato molti alberi.|風で多くの木が根こそぎになった.
2 引き抜く
~ un dente|歯を抜く.
3 (人を住みなれた場所から)引き離す.
4 根絶する, 破壊する
~ un vizio|悪習を撲滅する.
[代]
1 (植物が)根から引き抜かれる.
2 (人が)住みなれた場所を離れる.
[形], [名](男)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...