伊和中辞典 2版の解説
staccato
[形][過分]
1 はがれた, 分離した;ばらばらになった
La bambola aveva i braccini staccati.|人形の小さな腕はもげていた.
2 分冊の
un'opera che si vende anche a volumi staccati|分冊でも販売している本.
[名](男)〘音〙スタッカート.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...