stangata

伊和中辞典 2版の解説

stangata

[名](女)


1 棒でなぐること, こん棒の一撃.


2 (経済上の)被害, 手痛い打撃[損害];しくじり


prendere una ~ agli esami|試験で落第点を取る


Abbiamo mangiato bene, ma il conto è stato una vera ~ !|料理はうまかったが, 勘定はずいぶんこたえた.


3 (サッカーで)強烈なシュート.


ricevere una stangata|深刻な打撃を受ける;悲運に見舞われる;⸨古⸩店じまいする.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む