stoccata

伊和中辞典 2版の解説

stoccata

[名](女)


1 剣先で突くこと. [小]stoccatina


2 (フェンシングで)剣の一突き.


3 (サッカーの)強烈なシュート


Quel giocatore ha una buona ~.|あの選手は強烈なシュート(力)を持っている.


4 辛辣(しんらつ)な言葉, 痛烈な皮肉.


5 ⸨親⸩金を無心すること;断り切れない出費.


6 (不意の出来事による)衝撃;激痛.


dare una stoccata|剣で突き刺す;辛辣な言葉を浴びせる;無心する


Mi hanno dato una ~ di centomila lire alla festa di beneficenza.|慈善パーティーのために10万リラ出費させられた.


tirare una stoccata|剣で刺す;〘スポ〙シュートを決める.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む