伊和中辞典 2版の解説
svogliato
[形][過分]やる気のない, 気の乗らない, 無関心な;のらくらした, 無精な
lavoratore ~|勤労意欲のない労働者
scolaro ~|やる気のない生徒
essere ~ del cibo [nel mangiare]|食欲がない
sentirsi ~|気の乗らない.
[同]fiacco
[名](男)[(女) -a]無気力な人;怠け[無精]者.
[副]いやいや, 気が乗らずに.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...