伊和中辞典 2版の解説
svuotare
[他][io svuòto]
1 空(から)にする, (中身を全部)あける
Ha svuotato il bicchiere tutto d'un fiato.|彼は一息にグラスを飲み干した.
2 (…から)〈…を〉奪う, 取り除く《di》
~ di valore|価値をなくさせる
~ una frase del suo significato più vero|ことばのほんとうの意味を失わせる.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...