伊和中辞典 2版の解説
tacco
[名](男)[複 -chi]
1 靴のかかと, ヒール
tacchi alti|ハイヒール.
[小]tacchetto
2 楔(くさび);(樽, 車輪などの)まくら, 敷台, 輪止め;〘海〙チョック.
3 〘印〙むら取り紙;下張り紙.
◆alzare [battere] i tacchi|あわてて立ち去る, こっそり立ち去る.
stare [mettersi] al tacco di qlcu.|〈人〉の跡をつける.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...