伊和中辞典 2版の解説
tacco
[名](男)[複 -chi]
1 靴のかかと, ヒール
tacchi alti|ハイヒール.
[小]tacchetto
2 楔(くさび);(樽, 車輪などの)まくら, 敷台, 輪止め;〘海〙チョック.
3 〘印〙むら取り紙;下張り紙.
◆alzare [battere] i tacchi|あわてて立ち去る, こっそり立ち去る.
stare [mettersi] al tacco di qlcu.|〈人〉の跡をつける.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...